La secció Llibre d’estil pretén demostrar com els mitjans que podrien contribuir a la construcció d’un discurs nacional català en nombroses ocasions el que fan realment és reforçar la identificació del nosaltres espanyol.

Els programes de la Corporació Catalana de Ràdio i Televisió (CCRTV), especialment els de TV3, utilitzen constantment el marc de referència espanyol i amb la seva activitat discursiva contribueixen a reforçar-lo. Constantment s’hi emeten, textos, imatges, etc. que podrien aparèixer en qualsevol cadena de televisió espanyola, que no ho oblidem són instruments essencials per a la (re)producció del nacionalisme banal espanyol (de la identitat espanyola, doncs)