El dia 13 de gener de 2007 va tenir
lloc a Madrid una manifestació convocada pels
sindicats UGT i Comissions Obreres i per la Federación
Nacional de Asociaciones de Ecuatorianos (Fenadee),
sota el lema "Por la paz, la vida, la libertad
y contra el terrorismo". Aquesta manifestació
es va plantejar com a resposta a l'atemptat d'ETA contra
la terminal 4 de l'aeroport de Barajas, que va causar
la mort a dues persones. Com és habitual a Madrid,
dues institucions van donar xifres d'assistència,
la Comunitat de Madrid i la Delegació del Govern
espanyol a Madrid. Segons la Comunitat, els manifestants
van ser 210.000 i segons la Delegació del Govern
van ser 174.824. Es tracta de dues xifres molt pròximes
que contrasten amb les enormes diferències que
hi ha hagut entre aquestes dues fonts en les últimes
manifestacions convocades a Madrid per l'AVT per protestar
contra la política antiterrorista del govern
espanyol.
MANIFESTACIÓ |
COMUNITAT |
DELEGACIÓ |
4
de juny de 2005 |
1.000.000
|
240.000
|
25
de febrer de 2006 |
1.400.000
|
110.989
|
25
de novembre de 2006 |
1.300.000
|
129.715
|
Segons la Delegació del Govern
espanyol, depenent del PSOE, la manifestació
del 13 de gener va ser semblant a les altres, pel que
fa a la participació. Segons la Comunitat de
Madrid, en mans del PP, aquesta manifestació
va ser 5 o 6 vegades més petita que les anteriors.
Cal recordar que les manifestacions del 2005 i el 2006
comptaven amb el suport del PP, mentre que la del 2007
no l'ha tingut.
1. Premsa basca
Els dos diaris bascos que hem considerat,
Diario Vasco, El Correo i Gara
parlen de milers de persones i citen la xifra donada
per la Delegació del Govern espanyol a Madrid.
1.1. Diario Vasco/El Correo
Aquests dos diaris pertanyen al Grupo
Vocento i de vegades publiquen la mateixa notícia,
com en el cas que ens ocupa:
Decenas de miles de personas
reclaman en madrid "unidad para derrotar"
a ETA (Titular)
Decenas de miles de personas
se echaron a la calle ayer en Madrid para reclamar
"unidad para derrotar al terrorismo" en
la manifestación convocada por los sindicatos
mayoritarios UGT y Comisiones Obreras y la Federación
Nacional de Asociaciones de Ecuatorianos (Fenadee).
Bajo el lema 'Por la paz, la vida, la libertad y contra
el terrorismo', 174.824 personas según la
Delegación del Gobierno en la capital,
entre los que se encontraban trabajadores, inmigrantes,
políticos de todos los partidos -salvo el PP-
y víctimas del terror etarra e islamista colapsaron
el centro de Madrid y expresaron su repulsa por el
atentado "inútil" e "irracional"
de la T-4 de Barajas, que segó la vida de los
trabajadores ecuatorianos Carlos Alonso Palate y Diego
Armando Estacio.
1.2. Gara
Gara escriu el següent:
En Madrid, decenas de miles de
personas se movilizaron para denunciar el atentado
de Barajas con la ausencia del PP pese a que se había
cumplido su demanda de incluir la palabra "libertad"
en la pancarta.
La participación fue cifrada
por la Delegación del Gobierno español
en Madrid, tras un recuento exhaustivo, en la cifra
de 174.800 personas.
A l'hora d'analitzar el tractament que
fan els diaris bascos de la xifra de manifestants, cal
tenir que en compte que DV/EC acostuma a parlar de "decenas
de miles" o "miles" sense concretar-ne
la quantitat. Pel que fa a Gara, aquest diari
acostuma a fer un recompte propi de les manis que es
fan al País Basc (en el sentit d'Euskal Herria),
raó per la qual sap que no existeixen manifestacions
milionàries.
Quant a la xifra de la Comunitat de
Madrid, cap diari no se'n fa ressò perquè
és no els mereix credibilitat. Tal com hem vist
reiteradament en els articles que hem dedicat a les
manifestacions celebrades a la capital espanyola en
els darres anys, les xifres que ofereix la Comunitat
de Madrid són hiperbòliques, impossibles
i a més, les autoritats regionals del PP mai
no han explicat com les han obtingudes.
2.2. Premsa catalana
2.1. Avui
Pel que fa als diaris catalans, l'Avui
comença parlant de milers de persones, és
a dir, no dóna cap xifra, i més endavant
esmenta la xifra donada per la Comunitat de Madrid i
la donada per la Delegació del Govern espanyol:
Milers de persones es manifesten
a Madrid i Bilbao contra ETA en un clima pacífic
i gairebé silenciós lemes Crides a favor
de la pau i perquè acabi la violència
i, en el cas d'Euskadi, reclamant diàleg (lead)
Milers de ciutadans van recórrer ahir els
carrers de Bilbao i de Madrid en dues manifestacions
pacífiques i gairebé silencioses, que
van tenir altres denominadors comuns: el suport a
les dues víctimes equatorianes de l'atemptat
de la T-4 i l'exigència a ETA perquè
abandoni la violència. (entradeta)
Els manifestants de Madrid -210.000
segons l'executiu autonòmic de Madrid i gairebé
175.000 persones segons la Delegació del govern
central- no van passar per alt les absències.
2.2. El Periódico de Catalunya
El tractament de les xifres per part
d'EPC presenta un element destacable i sorprenent, i
és que a la portada de l'edició en paper
del dia 14 de gener assumeix una xifra i l'article de
la pàgina 4 assumeix l'altra:
Portada:
Multitudinària respuesta a la
guerra de consignas (avantítol)
Clamor total contra ETA sin el PP (titular)
Madrid saca a la calle a más de 200.000 ciudadanos
que exigen el final del terrorismo (destacat)
Suposem que les més de 200.000
persones que diu EPC que van manifestar-se es són
les 210.000 de la Comunitat de Madrid.
Pàgina 4:
Madrid se vuelca por la paz junto
a miles de ecuatorianos (titular)
La marcha aglutina a 175.000 personas y supera
la última protesta de la Asociación
de Víctimas del Terrorismo (lead)
La manifestación fue un éxito,
pese al boicot del PP, que pidió que se desconvocara
ésta y la de Bilbao. Según la delegación
del gobierno, que basa sus cálculos en las
fotografías aéreas y en el acta policial,
asistieron 174.824 personas, 55.000 más que
en la última protesta de la AVT. La Comunidad
de Madrid, que ha dado cifras muy abultadas cuando
ha participado el PP, cifró la asistencia en
210.000 personas, mientras en la citada marcha
de la AVT dijo que acudieron 1.300.000.
Observem que al lead de l'article de
la pàgina 4 assumeix com un fet que els manifestants
van ser 175.000. Després, al paràgraf
segon del mateix article presenta el tema de la divergència
de xifres de les dues fonts oficials i dóna arguments
perquè el lector arribi a la conclusió
que és més fiable la xifra de la Delegació
del Govern espanyol que no pas la de la Comunitat de
Madrid. En efecte, el fragment d'EPC que hem destacat
amb negreta insinua que els recomptes de la Comunitat
estan fets amb criteris polítics - "ha dado
cifras muy abultadas cuando ha participado el PP"-,
mentre que el càlcul de la Delegació del
Govern espanyol a Madrid està fet amb criteris
tècnics -"basa sus cálculos en las
fotografías aéreas y en el acta policial".
La confusió en la informació
sobre les xifres que practica aquest diari encara s'incrementa
si incorporem a l'anàlisi la versió digital
del dia 13 de gener. Aquí EPC assumeix la xifra
de la Delegació del Govern espanyol i no cita
la xifra de la Comunitat de Madrid:
Los dirigentes sindicales y representantes
de asociaciones de ecuatorianos encabezan la marcha
en la capital de España, a la que han asistido
casi 175.000 personas (subtítol)
A la hora prevista, seis de la tarde,
y entre aplausos y gritos a favor de la paz y contra
el terrorismo, se ha puesto en marcha en Madrid la
manifestación convocada por la federación
nacional de asociaciones de ecuatorianos en España
y los sindicatos CCOO y UGT, a la que asisten miles
de personas. La Delegación de Gobierno
en Madrid ha cifrado en 174.824 el número
de participantes.
2.3. La Vanguardia
LV dóna xifres de participació
a la manifestació en tres parts diferents de
l'article, el titular, el subtítol i el cos de
l'article:
Unas doscientas mil personas
acuden a la marcha, sin el PP ni la AVT (Titular)
Unas 200.000 personas, según
la Comunidad de Madrid, asistieron ayer a la manifestación
en el centro de Madrid contra ETA y en recuerdo de
los dos ecuatorianos que murieron el 30 de diciembre
en la T4 de Barajas, Diego Armando Estacio y Carlos
Alonso Palate. El Partido Popular, como estaba anunciado,
no acudió." (Subtítol)
Unas 210.000 personas, según
la Comunidad de Madrid - 174.824 según la estimación
de la Delegación del Gobierno en Madrid-,
se concentraron ayer en el centro de Madrid para manifestarse
contra ETA.
En primer lloc, cal destacar que LV
assumeix que a la manifestació hi van anar unes
200.000 persones. Diem que assumeix la xifra perquè
al titular no en cita la font. Sí que ho fa la
segona vegada que dóna la xifra al subtítol,
i ho torna a fer al cos de la notícia. Ara bé,
al cos de la notícia els manifestants ja no són
200.000 sinó 210.000. En tots tres casos, però,
per a LV es tracta d'una xifra aproximada, com ho indica
l'ús del mot "unas". No s'acaba d'entendre,
llavors, per quin motiu unes vegades parla de 200.000
persones i una altra de 210.000, si es tracta d'una
xifra aproximada. El canvi tindria sentit si la primera
fos la xifra aproximada i la segona, l'exacta.
LV també informa de la xifra
proporcionada per la Delegació del Govern espanyol
a Madrid. Ho fa, però, després d'haver
citat tres vegades la xifra de la Comunitat de Madrid
i d'haver-la assumit. I ho fa, a més, entre guions
i qualificant-la d'estimació. Com tothom sap,
davant d'una estimació cal contemplar la possibilitat
de l'error.
2.4. El Punt
El Punt assumeix les dues xifres
oficials, és a dir, no contempla la possiblitat
que a la manifestació hi assistissin menys persones
ni més que les ofertes per les fonts oficials:
La marxa de Madrid va reunir entre
175.000 persones, segons la delegació del govern,
i 210.000, segons l'executiu autonòmic.
Ara bé, l'opció d'El
Punt, tot i que no és la millor i és
obertament criticable, és més coherent
que la d'EPC, que també assumeix les dues xifres.
El Punt diu que la xifra real éstà compresa
entre la xifra de la Delegació i la de la Comunitat,
mentre que EPC diu primer que la xifra real és
una i després que és l'altra.
3. Premsa espanyola
3.1. El País
Pel que fa a la premsa espanyola, cal
remarcar que, com és habitual des de fa un temps,
EP va fer els seu propi recompte i que aquest recompte,
com ja comença a ser habitual, coincideix una
mica a la baixa amb el recompte de la Delegació
del Govern a Madrid:
La Delegación del Gobierno
cifró la asistencia en 174.824 personas, y
la Comunidad de Madrid, en 210.000.
Un solo lema, largamente elaborado,
sirvió para reunir ayer en las calles de Madrid
a cerca 171.000 personas -según cálculos
de EL PAÍS, frente a 175.000 que contó
la Delegación del Gobierno- para repudiar
el terrorismo de ETA y condenar el atentado en Barajas,
en el que el pasado día 30 fallecieron los
ciudadanos ecuatorianos Carlos Alonso Palate y Diego
Armando Estacio.
La coincidència de xifres entre
EP i la Delegació del Govern espanyol a Madrid
porta aquest rotatiu a considerar que es tracta de la
mateixa xifra i, per tant, a assumilar-la com a real.
3.2. El Mundo
EM no dóna cap xifra al titular:
La izquierda moviliza una gran
multitud por la paz y contra ETA (avanttítol)
Decenas de miles asisten a
la marcha que concluyó con llamamientos 'a
la unidad de los demócratas' sin apoyos explícitos
al Gobierno ni críticas al PP Ecuatorianos
de toda España acudieron a Madrid (titular)
Al cos de la notícia, però,
aquest diari assumeix la xifra de la Comunitat i cita
la de la Delegació del Govern espanyol:
La izquierda logró movilizar
a más de 200.000 personas bajo el lema
"Por la paz, la vida, la libertad y contra el
terrorismo".
No hubo polémicas y por increíble
que parezca, hasta la Delegación del Gobierno
y la Comunidad de Madrid casi coincidieron en la cifras
de asistentes. La primera dio 174.824 mientras
que el Gobierno madrileño habló de 210.000,
por lo que en esta ocasión no se repetirá
la guerra de cifras que se ha venido produciendo con
las manifestaciones de la Asociación de Víctimas
del Terrorismo (AVT), también ausente del acto.
El fet d'assumir la xifra de la Comunitat
indueix el lector a pensar que si en aquesta ocasió
no hi ha hagut guerra de xifres és perquè
la Delegació del Govern espanyol ha donat una
xifra pròxima a la real i que en les altres ocasions
la guerra de xifres la va provocar la xifra errònia
donada per aquesta institució. En aquest sentit,
cal recordar que la guerra de xifres no es produeix
només perquè institucions de signe polític
diferent donin xifres extremadament divergents, sinó
perquè molts mitjans de comunicació donen
la mateixa credibilitat a totes les xifres i a totes
les fonts. Dit d'una altra manera, si determinades xifres
impossibles no fossin tingudes en consideració
pels mitjans o no fossin tractades de la mateixa manera
que les xifres possibles, no hi hauria guerra de xifres.
3.3. ABC
L'ABC dóna una xifra al
titular que està més pròxima a
la de la Comunitat de Madrid que no pas a la de la Delegació,
però que podria interpretar-se com una xifra
de compromís. La xifra la dóna sense citar
font:
Doscientas mil personas respaldan
en Madrid el "proceso de paz" de Zapatero
Al cos de la notícia ofereix
les dues xifres oficials citant les fonts d'on procedeixen:
Mientras la Policía Nacional
cifró en 174.824 el número de asistentes
a la manifestación, la Consejería
de Interior calculó que fueron 210.000 personas.
3.4. La Razón
LR fa un titular sense xifra concreta
i després cita les xifres de les fonts oficials
sense assumir-ne cap:
Miles de personas tomaron las
calles del centro de la capital contra ETA (titular)
Miles de personas -174.000 según
la Delegación de Gobierno y 210.000 según
la Comunidad de Madrid- abarrotaron ayer el centro
de la capital para manifestarse "por la paz,
la vida, la libertad y contra el terrorismo",
el lema elegido finalmente por los organizadores de
la marcha -UGT, CC OO y la Federación Nacional
de Asociaciones de Ecuatorianos en España (Fenadee)-
para mostrar su repulsa ante ETA y su solidaridad
con Diego Armando Estacio y Carlos Alonso Palate,
las dos víctimas mortales que se ha cobrado
la sangrienta ruptura del "alto el fuego"
de la banda. (entradeta)
4. Resum final
A partir de tota la informació
que hem recollit es pot elaborar els quadres següents:
DIARI |
ASSUMEIX
ALGUNA XIFRA OFICIAL? |
No
n'assumeix cap |
Assumeix
la de la Delegació |
Assumeix
la de la Comunitat |
DV/EC |
X
|
|
|
Gara |
X
|
|
|
Avui |
X
|
|
|
LV |
|
|
X
|
EPC |
|
X
|
X
|
El
Punt |
|
X
|
X
|
EP |
(X)
|
|
|
EM |
|
|
X
|
ABC |
|
|
X
|
LR |
X
|
|
|
DIARI |
CITA
ALGUNA FONT OFICIAL? |
No
en cita cap |
Cita
la de la Delegació |
Cita
la de la Comunitat |
DV/CE |
|
X
|
|
Gara |
|
X
|
|
Avui |
|
X
|
X
|
LV |
|
X
|
X
|
EPC |
|
X
|
X
|
El
Punt |
|
X
|
X
|
EP |
|
X
|
X
|
EM |
|
X
|
X
|
ABC |
|
X
|
X
|
LR |
|
X
|
X
|
DIARI |
Fa
recompte propi? |
SÍ |
NO |
DV/CE |
|
X
|
Gara |
|
X
|
Avui |
|
X
|
LV |
|
X
|
EPC |
|
X
|
El
Punt |
|
X
|
EP |
X
|
|
EM |
|
X
|
ABC |
|
X
|
LR |
|
X
|
5. Conclusions
Del corpus d'onze diaris estudiats (tres
de bascos, quatre de catalans i quatre d'espanyols),
tan sols un fa recompte propi d'assistència a
la manifestació, EP, mentre que els altres reprodueixen
de manera acrítica les xifres de les fonts oficials.
Dels nou diaris que no fan recompte propi n'hi ha cinc
(tres de catalans i dos d'espanyols) que assumeixen
la xifra d'una o de totes les fonts oficials, LV, EPC
i El Punt, per part catalana, i EM i LR per part
espanyola. D'aquests cinc diaris n'hi ha tres, LV, EM
i ABC, que assumeixen la xifra de la Comunitat
de Madrid, i dos que les assumeix totes dues, El
Punt i EPC.
Atesa la poca fiabilitat de les fonts oficials, el més
correcte des del punt de vista periodístic és
no assumir cap xifra, com fan el DV, EC, Gara, l'Avui
i LR.
.
L'argument de la falta de fiabilitat s'accentua quan
es tracta de la Comunitat de Madrid, que ha donat xifres
impossibles i hiperbòliques quan les manifestacions
han estat del seu signe polític, i, a més,
mai no explica la metodologia i els criteris que segueix
per dur a terme els seus recomptes. En conseqüència,
des del punt de vista professional, el més correcte
seria no tenir en compte la xifra que dóna aquesta
font, sigui no citant-la o sigui citant-la però
explicant-ne la nul·la credibilitat.
El cas extrem d'esbiaixament informatiu,
per tant, seria assumir la xifra de la Comunitat de
Madrid i no citar-ne cap més. Això, en
aquest cas, no es dóna. Ara bé, també
presenta un alt grau d'esbiaixament informatiu el que
fan els diaris que assumeixen de manera exclusiva la
xifra de la Comunitat de Madrid -LV, EM i l'ABC-,
tot i citar també la de l'altra font. Un cas
a part és EPC, que, pel que fa a les xifres d'assistència
a la manifestació, no informa sinó que
crea confusió.
|