| Una altra mostra que el català
va bé la tenim en amalitzar les sessions de la
pel·licula Los Ángeles de Charlie.
Es tracta, una vegada més, d'una prova dels avantatges
que té per a una llengua minoritzada el bilingüisme.
L'anàlisi que fem té en
compte la setmana del 12 al 18 de juliol.
Pel que fa a les sessions en versió
espanyola, tenim aquest quadre:
| CINEMES |
DL-DJ |
DV |
DB |
DG |
| AMC
Diagonal Mar 1 |
4 |
5 |
6 |
5 |
| AMC
Diagonal Mar 2 |
3 |
4 |
5 |
4 |
| Bosque |
3 |
4 |
4 |
3 |
| Cinesa
Diagonal 1 |
4 |
5 |
6 |
5 |
| Cinesa
Diagonal 2 |
4 |
5 |
6 |
5 |
| Cinesa
Heron City 1 |
4 |
5 |
6 |
5 |
| Cinesa
Heron City 2 |
3 |
4 |
5 |
4 |
| Cinema
Maremagnum |
4 |
5 |
6 |
5 |
| Glòries
Multicines |
3 |
4 |
4 |
3 |
| Gran
Sarrià Multicines |
3 |
4 |
4 |
3 |
| Lauren
Horta |
4 |
4 |
4 |
4 |
| Lauren
Sant Andreu |
4 |
5 |
5 |
4 |
| Lauren
Universitat |
4 |
5 |
5 |
4 |
| Palau
Balañà Multicines |
3 |
4 |
4 |
3 |
| Urgel |
3 |
3 |
3 |
3 |
| Warner
La Maquinista 1 |
3 |
4 |
5 |
4 |
| Warner
La Maquinista 2 |
4 |
5 |
6 |
5 |
Si sumem totes les sessions, obtenim
que n'hi ha 468 en espanyol.
Pel que fa a les sessions en versió
catalana, tenim aquest quadre:
| CINEMES |
DL-DJ |
DV |
DB |
DG |
| AMC
Diagonal Mar |
3 |
4 |
6 |
5 |
| Cinemes
Heron City |
4 |
5 |
6 |
5 |
| Lauren
Gràcia |
4 |
4 |
4 |
4 |
| Palau
Balañà Cinemes |
3 |
4 |
4 |
3 |
| Warner
La Maquinista |
3 |
4 |
5 |
4 |
Si sumen totes les sessions, obtenim
que n'hi ha 135 en català.
Per tant, el 77'61% de les sessions
són en espanyol i el 22'39% en català.
Sens dubte, una altra mostra del bilingüisme ben
entès.
|
El
bilingüisme harmònic de Los Ángeles de
Charlie